1 00:00:10,010 --> 00:00:11,261 -أهلاً. -أوه، مرحبا. 2 00:00:11,344 --> 00:00:12,846 -أم واحدة فقط. -بالتأكيد. 3 00:00:15,974 --> 00:00:17,475 -من هنا. -مم. 4 00:00:18,059 --> 00:00:20,437 كنت أسير بجانبي. ذلك تبدو مثيرة للاهتمام للغاية. 5 00:00:20,520 --> 00:00:21,647 نعم. 6 00:00:21,730 --> 00:00:23,314 عفوًا. اعذرني. 7 00:00:24,566 --> 00:00:25,776 -تفضل. -شكرًا لك. 8 00:00:25,859 --> 00:00:26,901 تفضل. 9 00:00:29,779 --> 00:00:31,114 -وهنا القائمة. -أوه. 10 00:00:32,741 --> 00:00:34,325 مم. اه... 11 00:00:39,456 --> 00:00:41,291 أم... 12 00:00:43,793 --> 00:00:45,045 أوه، مرحبا. 13 00:00:45,128 --> 00:00:48,465 أم، هذا هو الأول لي الوقت هنا، لذلك أنا فقط... 14 00:00:48,548 --> 00:00:50,884 ماذا، هل أضغط فقط على ما أريد؟ 15 00:00:51,843 --> 00:00:53,303 همم. ماذا أريد؟ 16 00:00:53,386 --> 00:00:55,096 ماذا تريد؟ 17 00:00:56,056 --> 00:00:57,140 مم. 18 00:00:57,390 --> 00:00:58,850 - مرق حار. - اه . 19 00:00:58,933 --> 00:01:00,560 جمبري. بوك تشوي. 20 00:01:01,811 --> 00:01:04,022 - نعم، مهما كان رأيك. -اختر اثنين. 21 00:01:04,105 --> 00:01:05,899 اختر... اختر اثنين ماذا؟ 22 00:01:07,067 --> 00:01:08,443 أوه. أم... 23 00:01:11,154 --> 00:01:13,239 ليس لدي أي فكرة ما فعلته للتو. 24 00:01:14,741 --> 00:01:16,981 يا إلهي. 25 00:01:24,000 --> 00:01:25,919 أم ما هذا؟ 26 00:01:26,002 --> 00:01:29,548 تومي طماطم. أنت لا تفعل ذلك يجب أن تأكل وحدها. 27 00:01:35,261 --> 00:01:36,763 من الصعب تصديق ذلك ذلك كفتاة، 28 00:01:36,846 --> 00:01:39,850 <ط> لم أكن أعرف عن آن لوي، حفيدة العبد 29 00:01:39,933 --> 00:01:41,226 <ط>الذي صمم جاكلين كينيدي 30 00:01:41,309 --> 00:01:42,769 فستان زفاف مميز 31 00:01:42,852 --> 00:01:44,229 وأنا لا أتحدث فقط 32 00:01:44,312 --> 00:01:46,231 كأمريكي من أصل أفريقي مصمم حفلات الزفاف بنفسي. 33 00:01:46,314 --> 00:01:48,567 لقد حصلت على بعض حقا أشياء عظيمة هنا، ليزا. 34 00:01:48,650 --> 00:01:50,027 تستحق الرحلة إلى العاصمة. 35 00:01:52,445 --> 00:01:53,530 -إنها مذهلة. -مم. 36 00:01:53,613 --> 00:01:55,115 ولا يصدق سيدة أعمال أيضا. 37 00:01:55,198 --> 00:01:56,700 هي لن تفعل ذلك حتى التوقيع على الافراج 38 00:01:56,783 --> 00:01:59,077 حتى وافقت على إحضاره كل أصدقائي مصممي الأزياء 39 00:01:59,160 --> 00:02:00,370 لعرض زفافها في نيويورك. 40 00:02:00,453 --> 00:02:01,913 راقصة الزفاف، هاه؟ 41 00:02:01,996 --> 00:02:03,623 -على ما يرام. -أوه! 42 00:02:03,706 --> 00:02:05,375 إنه تيري كيرك، صديقك 43 00:02:05,458 --> 00:02:07,127 في عائلة أوباما شركة الإنتاج. 44 00:02:07,210 --> 00:02:10,255 إنها تشعر أن "ميشيل أوباما معروف جداً 45 00:02:10,338 --> 00:02:12,215 ليكون موضوعًا في سلسلتك." 46 00:02:12,298 --> 00:02:15,385 أنا... لقد كنت أقول ذلك للجميع منذ مايو. 47 00:02:15,468 --> 00:02:17,596 همم. 48 00:02:17,679 --> 00:02:20,807 يا إلهي. يا إلهي! 49 00:02:21,474 --> 00:02:23,143 "لكنها تمر بقطع تقريبي 50 00:02:23,226 --> 00:02:25,270 "على ميشيل، و إذا كانت تحبهم، 51 00:02:25,353 --> 00:02:29,232 وقالت انها سوف تنظر يروي المسلسل!" 52 00:02:29,315 --> 00:02:32,110 القرف المقدس! لقد حصلنا عليها! 53 00:02:32,193 --> 00:02:33,653 ربما! ربما حصلنا عليها! 54 00:02:33,736 --> 00:02:35,447 سوف تحبه! لقد حصلنا عليها! 55 00:02:35,530 --> 00:02:37,324 هيا! 56 00:02:38,908 --> 00:02:40,494 علينا أن نخرج من هنا! علينا أن نتناول العشاء 57 00:02:40,577 --> 00:02:41,870 واحتفل بهذا، هيا! 58 00:02:44,330 --> 00:02:46,249 أنا... لا أستطيع الذهاب إلى العشاء معك. 59 00:02:47,500 --> 00:02:49,753 اه حماتي يصل الليلة. 60 00:02:49,836 --> 00:02:52,255 حسنًا، على الأقل نحن لديك الوقت لتناول مشروب. 61 00:02:52,338 --> 00:02:53,423 -نعم. -نعم؟ 62 00:02:53,506 --> 00:02:54,841 لدينا الوقت. 63 00:02:55,466 --> 00:02:57,803 لكن، لا، لا يمكننا الذهاب مشروب، أو لتناول العشاء، 64 00:02:57,886 --> 00:03:02,307 أو اذهب إلى أي مكان بالخارج خليج التحرير هذا. 65 00:03:04,017 --> 00:03:06,019 هذا يجب أن يكون حول العمل، العمل فقط. 66 00:03:06,811 --> 00:03:08,313 وعلينا أن نرتقي... 67 00:03:09,439 --> 00:03:11,441 مهما كان هذا، عد إلى الداخل. 68 00:03:13,818 --> 00:03:17,530 لأنه...هو...هو يجب أن يكون حول العمل. 69 00:03:18,114 --> 00:03:19,366 يعني هل يمكن أن يكون فقط عن العمل؟ 70 00:03:19,449 --> 00:03:21,159 ب- لأنه يجب أن يكون. 71 00:03:21,242 --> 00:03:24,621 حصلت عليه. اه، أنت متزوج، أنا متزوج. 72 00:03:24,704 --> 00:03:26,206 -نعم، أنا متزوج. -نعم، لقد قلت ذلك للتو. 73 00:03:26,289 --> 00:03:28,166 نعم. 74 00:03:30,293 --> 00:03:31,419 تمام. 75 00:03:33,171 --> 00:03:34,505 انظري، ليزا، 76 00:03:35,757 --> 00:03:37,717 أنا محرر جيد جدًا، وأنا أعلم ما يكفي 77 00:03:37,800 --> 00:03:39,219 لا تضع التالي... 78 00:03:40,220 --> 00:03:43,097 "مهما كان هذا" المشهد في فيلمنا. 79 00:03:45,141 --> 00:03:46,768 من شأنه أن يدمر كل شيء لكلينا. 80 00:03:48,603 --> 00:03:49,729 سوف نعمل على حل المشكلة. 81 00:03:50,313 --> 00:03:51,314 سوف نعمل على حل المشكلة. 82 00:03:51,397 --> 00:03:52,691 لقد قلت ذلك للتو أيضًا. 83 00:03:52,774 --> 00:03:53,983 عمل. 84 00:03:57,654 --> 00:03:59,990 أوه. مم. ولكن بعد ذلك... 85 00:04:00,073 --> 00:04:01,241 -الحق. -أوه. 86 00:04:01,324 --> 00:04:03,034 انشيلادا سويزا هنا, 87 00:04:03,117 --> 00:04:05,328 والانتشيلادا روزا هناك. 88 00:04:05,411 --> 00:04:06,704 -شكرًا لك. -شكرًا لك. 89 00:04:08,748 --> 00:04:10,709 هل أنت متأكد من أنك لا تفعل ذلك هل تريد أن تأتي إلى عيد الشكر؟ 90 00:04:10,792 --> 00:04:13,170 نعم. أضفني إلى المزيج، هذا كل ما تحتاجه. 91 00:04:15,630 --> 00:04:16,756 إذن هذه الفتاة. 92 00:04:17,548 --> 00:04:18,633 كيف هي؟ 93 00:04:20,843 --> 00:04:23,013 كيف يمكنني أن أضع هذا بشكل جيد؟ 94 00:04:23,096 --> 00:04:25,724 أخشى أنها قد يكون احمق. 95 00:04:25,807 --> 00:04:28,185 احمق منتقم الذي أرسل رسالة نصية إلى برادي وأخبره 96 00:04:28,268 --> 00:04:30,770 جئت وانتهكت هالتها. 97 00:04:30,853 --> 00:04:33,356 -نعم. -أخبرتها برادي أنني كنت ثنائي القطب. 98 00:04:33,982 --> 00:04:36,234 -أليس كذلك؟ - إذن، الآن، 99 00:04:36,317 --> 00:04:37,611 إنه لا يتحدث معي أيضًا. 100 00:04:37,694 --> 00:04:39,613 لا، في الواقع، هذا ليس صحيحا تماما. 101 00:04:39,696 --> 00:04:41,364 ولا يزال يقول أشياء مثل، 102 00:04:41,447 --> 00:04:43,741 "لقد نفذ منا حليب الشوفان" و"ما هي شبكة Wi-Fi؟" 103 00:04:45,159 --> 00:04:47,579 يا إلهي. الأطفال إنجاب الأطفال. 104 00:04:47,662 --> 00:04:48,830 نعم. 105 00:04:50,581 --> 00:04:52,250 لا ينبغي لي أن أفعل ذلك انفجرت هكذا، 106 00:04:52,333 --> 00:04:55,045 الصراخ "اللعنة" و كل شيء، كما تعلمون. 107 00:04:55,128 --> 00:04:57,214 سأتصل به، اترك له رسالة. 108 00:04:57,297 --> 00:04:58,423 -نعم؟ -نعم. 109 00:04:58,506 --> 00:05:00,050 ماذا ستقول؟ 110 00:05:00,133 --> 00:05:01,718 "مرحبًا برادي، إنه كذلك أبي. أنا أحبك. 111 00:05:01,801 --> 00:05:05,889 أنا آسف لأنك سخيف لقد أفسدت حياتك اللعينة." 112 00:05:07,807 --> 00:05:09,768 اه، ستيف. 113 00:05:09,851 --> 00:05:11,895 -كيف وصلنا إلى هنا؟ -نعم. 114 00:05:11,978 --> 00:05:14,439 لقد تم وضع الواقي الذكري تخزينه في كل عيد الميلاد 115 00:05:14,522 --> 00:05:16,316 -منذ أن كان عمره 14 عامًا تقريبًا! -أتذكر. 116 00:05:16,399 --> 00:05:18,902 حتى أنك وضعت واحدة على الموز لتظهر له كيف. 117 00:05:18,985 --> 00:05:20,278 يا لها من مضيعة للموز. 118 00:05:21,904 --> 00:05:23,490 ماذا سنفعل؟ 119 00:05:23,573 --> 00:05:24,907 نحن ستعمل معرفة ذلك. 120 00:05:25,742 --> 00:05:29,913 ليس هناك طريقة لحفيدنا لن يعرفنا 121 00:05:29,996 --> 00:05:31,289 مستحيل. 122 00:05:33,124 --> 00:05:34,375 -جيد. -نعم. 123 00:05:35,293 --> 00:05:36,628 وهذا ما أشعر به أيضًا. 124 00:05:36,711 --> 00:05:38,421 جيد. 125 00:05:38,504 --> 00:05:40,590 أنا...لست مستعداً لهذا. 126 00:05:40,673 --> 00:05:45,136 أنا لست مستعدا للاستماع عبارة "حفيدنا". 127 00:05:46,346 --> 00:05:47,930 نعم. 128 00:05:48,431 --> 00:05:49,807 هل هي جميلة؟ 129 00:05:50,767 --> 00:05:52,143 لماذا تسأل ذلك؟ 130 00:05:56,230 --> 00:05:57,523 صباح الخير. 131 00:06:00,651 --> 00:06:02,696 لقد تمطر بدوني. 132 00:06:02,779 --> 00:06:04,906 -هذا هو المشكلة. -المشكله التامه 133 00:06:08,826 --> 00:06:11,288 ولكن ليس المشكلة؟ بلدي الأعمال تزدهر، 134 00:06:11,371 --> 00:06:12,998 لذلك أنا بحاجة للذهاب في وقت مبكر اليوم 135 00:06:13,081 --> 00:06:14,457 لأنني آخذ بعد ظهر الغد 136 00:06:14,540 --> 00:06:16,001 للذهاب إلى عرض أزياء الزفاف. 137 00:06:16,084 --> 00:06:18,127 همم. يبدو مثل مضيعة للوقت. 138 00:06:20,004 --> 00:06:21,965 ما مضيعة للوقت؟ 139 00:06:22,048 --> 00:06:23,300 حفلات الزفاف. 140 00:06:26,094 --> 00:06:28,846 انها مجرد مثل هذا فكرة سخيفة، هل تعلم؟ 141 00:06:29,972 --> 00:06:33,310 أوه، "هل تأخذ هذا واحد؟ هل تأخذ هذا واحد؟ 142 00:06:33,393 --> 00:06:36,688 أوه، أوه، هل تفعل؟ حسنًا، حسنًا، وقع على هذا." 143 00:06:41,859 --> 00:06:44,154 السيدات، وضعوا دمية الصبي 144 00:06:44,237 --> 00:06:46,865 عبر من أي امرأة تأكل وحدها! 145 00:06:46,948 --> 00:06:49,326 الغداء مع جانب من العار. 146 00:06:49,409 --> 00:06:51,870 -هذا لا يمكن أن يكون صحيحا. - اه صدقني لما أقولك 147 00:06:51,953 --> 00:06:54,039 هذا صحيح، وأنا نجا منه أمس. 148 00:06:54,122 --> 00:06:55,332 -لا توجد طريقة سخيف. -مممممم. 149 00:06:55,415 --> 00:06:57,000 يجب أن نكتب شيء على الصرخة. 150 00:06:57,083 --> 00:06:58,543 جلست هناك في حالة صدمة مطلقة 151 00:06:58,626 --> 00:07:01,379 بينما كانت خوادم الروبوت تمر بي. 152 00:07:01,462 --> 00:07:04,215 لذلك، على ما يبدو، ليس فقط هل هو مأساوي بالنسبة للنساء 153 00:07:04,298 --> 00:07:05,925 أن تكون وحيدًا في الماضي، 154 00:07:06,008 --> 00:07:08,345 إنها أيضًا مشكلة في المستقبل. 155 00:07:08,428 --> 00:07:09,512 بهذه الطريقة. 156 00:07:09,595 --> 00:07:10,555 أوه. 157 00:07:32,827 --> 00:07:34,537 وقف آدم هناك 158 00:07:34,620 --> 00:07:37,457 التبول حرفيا كل شيء على فكرة الزواج. 159 00:07:37,540 --> 00:07:39,709 لا يؤمن فيه مطلقاً. 160 00:07:39,792 --> 00:07:43,087 والدته لم تتزوج قط لذلك ليس له مرجع. 161 00:07:45,506 --> 00:07:47,217 يعتقد أن هذا كله مزحة. 162 00:07:47,300 --> 00:07:48,342 حسنا، ما رأيك؟ 163 00:07:48,718 --> 00:07:51,054 أعتقد أنني أحب رجلاً 164 00:07:51,137 --> 00:07:52,346 الذي لن يتزوج أبدا. 165 00:07:53,973 --> 00:07:55,392 حسنا، هل لديك للزواج؟ 166 00:07:55,475 --> 00:07:57,560 لا أعرف. هل أنا؟ 167 00:07:57,643 --> 00:07:59,812 أو هل أعتقد أنني يجب أن أفعل ذلك؟ 168 00:08:00,771 --> 00:08:02,273 منذ أن كنت طفلة صغيرة، 169 00:08:02,356 --> 00:08:04,150 إنه شيء لدي تم الاعداد ل. 170 00:08:04,233 --> 00:08:05,735 لا يقصد التورية. 171 00:08:05,818 --> 00:08:07,487 أبدا للفستان الأبيض. 172 00:08:07,570 --> 00:08:09,739 شيء من الزعفران والذهب بالنسبة لي. 173 00:08:09,822 --> 00:08:12,325 ولكن هذا هو الحفل والاحتفال. 174 00:08:12,408 --> 00:08:13,827 -الرومانسية... -مم. 175 00:08:13,910 --> 00:08:15,286 ... هو شيء لقد حلمت. 176 00:08:15,369 --> 00:08:16,746 منذ أن كنت طفلة صغيرة. 177 00:08:16,829 --> 00:08:19,833 بالضبط. لذا، في هذا العمر، 178 00:08:19,916 --> 00:08:23,377 هل أريد ذلك حقًا أم أنا أنا فقط مبرمجة لذلك؟ 179 00:08:24,462 --> 00:08:26,464 انتظر، لقد كنت متزوجًا. 180 00:08:26,547 --> 00:08:28,842 -نعم. -لماذا أردت ذلك؟ 181 00:08:28,925 --> 00:08:31,469 أوه، واو. أم... 182 00:08:31,552 --> 00:08:36,349 حسنًا، أعتقد، أم، أنا أعتقد لأنه، أم ... 183 00:08:36,432 --> 00:08:38,267 هذا يعني أنه تم اختياري. 184 00:08:40,853 --> 00:08:43,106 يرى؟ هذا سيجعلني أبكي. 185 00:08:43,189 --> 00:08:45,358 ماذا، لا تفعل ذلك أشعر بأن آدم اختاره؟ 186 00:08:45,441 --> 00:08:47,110 لا، أنا أشعر بآدم. 187 00:08:47,193 --> 00:08:49,362 أشعر به أكثر من لقد شعرت بأي رجل آخر. 188 00:08:50,154 --> 00:08:52,281 لكن هل أشعر بأنه اختارني؟ 189 00:08:53,783 --> 00:08:55,702 هل هذه حتى مسؤوليته؟ 190 00:08:55,785 --> 00:08:58,329 -مم. -أم أنه عيب فيني؟ 191 00:08:59,413 --> 00:09:00,707 شخص ما يحتاج أن يقول 192 00:09:00,790 --> 00:09:02,333 هؤلاء الفتيات الجميلات المطمئنات 193 00:09:02,416 --> 00:09:05,962 أن الزواج هو أكثر من ذلك بكثير من اللباس رائع. 194 00:09:06,045 --> 00:09:07,297 يمين؟ 195 00:09:07,380 --> 00:09:08,631 الأمر يتعلق بالارتباك، 196 00:09:08,714 --> 00:09:10,008 لا تعرف كيف تساعد... 197 00:09:10,091 --> 00:09:11,676 -مم. -...وإمساك لسانك. 198 00:09:11,759 --> 00:09:14,512 والسرطان. لا تفعل ذلك ننسى السرطان. 199 00:09:14,595 --> 00:09:17,223 لقد دمر هاري لدينا حب الحياة ليس كما كان. 200 00:09:17,306 --> 00:09:19,267 -وكيف حالك مع ذلك؟ -مم. 201 00:09:19,934 --> 00:09:22,061 انها ليست حقا عني الآن. 202 00:09:23,938 --> 00:09:26,316 -هل هو عنا من أي وقت مضى؟ -مم. 203 00:09:26,399 --> 00:09:29,235 الأمر يتعلق بمشاعرهم خيبات أملهم. 204 00:09:30,653 --> 00:09:33,990 -يا إلهي. ماذا أقول. ما لا أقول، للمساعدة. -مم. 205 00:09:34,073 --> 00:09:37,327 كان هربرت يتجول 206 00:09:37,410 --> 00:09:39,704 التظاهر بقراءة الجدار ستريت جورنال كل يوم. 207 00:09:39,787 --> 00:09:41,039 -أوه. -وأنا فقط أريد أن أصرخ، 208 00:09:41,122 --> 00:09:42,665 "العودة إلى العمل!" 209 00:09:42,748 --> 00:09:44,000 مم. 210 00:09:44,083 --> 00:09:45,251 لقد خسر الانتخابات. 211 00:09:45,334 --> 00:09:46,377 انها ليست نهاية العالم. 212 00:09:46,460 --> 00:09:48,004 هذا جميل. 213 00:09:48,713 --> 00:09:49,922 مضللة جدا. 214 00:09:50,631 --> 00:09:52,550 يعني لو كنت تعرف ما تعرفه الآن، 215 00:09:52,633 --> 00:09:55,720 مثل ما هو عليه حقا، هل ستظل تتزوج؟ 216 00:09:55,803 --> 00:09:57,847 أوه، بالتأكيد. 217 00:09:59,307 --> 00:10:00,517 أنا أيضاً. 218 00:10:14,405 --> 00:10:16,657 أنا متحمس جدًا للعرض أنت مدخلي الجديد 219 00:10:17,491 --> 00:10:19,536 قد أكون وحدي ل بقية حياتي. 220 00:10:19,619 --> 00:10:21,204 ماذا؟ لا! 221 00:10:21,287 --> 00:10:23,414 سيكون هناك جديد رجل في حياتك 222 00:10:23,497 --> 00:10:25,959 بالأمس، كان لدي الغداء مع دمية. 223 00:10:27,710 --> 00:10:29,420 على محمل الجد، ولكن... 224 00:10:32,089 --> 00:10:34,217 من سأكون وحدي؟ 225 00:10:34,300 --> 00:10:36,302 نعم، أعلم أنني... لقد عشت بمفردي كثيرًا، 226 00:10:36,385 --> 00:10:39,305 لكني لم أعيش وحدي قط.. 227 00:10:40,139 --> 00:10:43,934 دون التفكير بأنني لن أكون وحيدا لفترة طويلة. 228 00:10:46,896 --> 00:10:49,523 أعني، حتى عندما تكون كبيرة مات، بعد... 229 00:10:50,733 --> 00:10:54,153 بعد الصدمة و دمار شامل... 230 00:10:56,697 --> 00:10:59,116 في الجزء الخلفي من بلدي العقل، اعتقدت... 231 00:11:00,785 --> 00:11:02,703 "إيدان. ربما إيدان." 232 00:11:03,496 --> 00:11:06,416 ومؤخراً، أم، على الرغم من أن دنكان، كما تعلمون، 233 00:11:06,499 --> 00:11:09,210 قال لي بوضوح: "أنا لن يعود..." 234 00:11:11,212 --> 00:11:12,922 فكرت: "ربما". 235 00:11:13,005 --> 00:11:14,006 همم. 236 00:11:15,049 --> 00:11:18,010 ولكن لا بد لي من الإقلاع عن التدخين أفكر، "ربما رجل..." 237 00:11:19,095 --> 00:11:23,891 والبدء بالقبول ربما أنا فقط. 238 00:11:25,559 --> 00:11:27,604 وانها ليست أ مأساة، إنها حقيقة. 239 00:11:27,687 --> 00:11:31,774 ولا بد لي من ذلك البدء في قبولها. 240 00:11:31,857 --> 00:11:33,359 توقف كامل. 241 00:11:33,442 --> 00:11:36,654 أنت رائع جدا. 242 00:11:36,737 --> 00:11:38,698 أوه. حسنا، كان ذلك أبدا في السؤال. 243 00:11:44,245 --> 00:11:45,246 يا. 244 00:11:45,996 --> 00:11:47,707 كيف كان أمر زفافك؟ 245 00:11:48,999 --> 00:11:50,793 -إضاءة. -نعم؟ 246 00:11:50,876 --> 00:11:52,753 كيف ذلك؟ 247 00:11:53,379 --> 00:11:54,672 أعطني يدك. 248 00:12:00,928 --> 00:12:02,055 أنا، ليزا... 249 00:12:03,723 --> 00:12:05,475 ... خذك يا هربرت، 250 00:12:05,558 --> 00:12:08,310 في بدلات توم فورد أو بدلات رياضية... 251 00:12:09,895 --> 00:12:11,981 حتى يفرقنا الموت 252 00:12:14,567 --> 00:12:15,943 سوف أتغلب على هذا. 253 00:12:18,654 --> 00:12:20,406 سوف نتغلب على هذا. 254 00:12:35,337 --> 00:12:37,465 -بعض القهوة؟ -أوه. 255 00:12:39,008 --> 00:12:40,009 شكرًا لك. 256 00:12:41,177 --> 00:12:42,595 لذا... 257 00:12:44,972 --> 00:12:46,265 ما المصابيح التي تزرعها؟ 258 00:12:46,348 --> 00:12:48,601 آه، لا أقول. 259 00:12:48,684 --> 00:12:51,020 سوف تفاجأ ماذا يظهر في الربيع. 260 00:12:51,103 --> 00:12:52,021 شكرًا. 261 00:12:52,104 --> 00:12:53,523 يا إلهي، إنه أقل ما يمكنني فعله. 262 00:12:53,606 --> 00:12:58,194 أنت هنا، كما تعلمون، العمل صباح عيد الشكر. 263 00:12:58,277 --> 00:13:00,571 إنه مجرد يوم خميس. لا شيء خاص. 264 00:13:00,654 --> 00:13:01,781 يمين. 265 00:13:01,864 --> 00:13:04,117 نسيت قالت سيما أنت لا تصدق 266 00:13:04,200 --> 00:13:06,452 في ذلك التقليد. أو الكثير من التقاليد. 267 00:13:07,369 --> 00:13:11,207 اه. تمام اه الشيء الزواج. 268 00:13:16,712 --> 00:13:18,548 -لديك أسئلة. -أفعل. 269 00:13:18,631 --> 00:13:19,882 واحد فقط. 270 00:13:22,134 --> 00:13:25,555 هل سيما يوم الخميس فقط؟ 271 00:13:25,638 --> 00:13:29,475 سيما بالتأكيد ليس فقط يوم الخميس. 272 00:13:29,558 --> 00:13:32,311 إنها...إنها مميزة،إنها... 273 00:13:33,354 --> 00:13:36,232 إنها... إنها العمر. 274 00:13:46,408 --> 00:13:50,747 إذن يا آدم هذه الحديقة جميل حقا. 275 00:13:50,830 --> 00:13:53,165 لكني كنت أفكر... 276 00:13:54,375 --> 00:13:58,504 نعود إلى شيء ما أكثر برية، حرة هنا. 277 00:13:58,587 --> 00:13:59,922 شيء أكثر مني. 278 00:14:00,005 --> 00:14:03,050 عظيم. دعونا نفعل لك. 279 00:14:09,557 --> 00:14:10,891 شارلوت؟ 280 00:14:13,060 --> 00:14:14,854 -أنا صعب. -ماذا؟ 281 00:14:15,271 --> 00:14:17,857 أنا واضح وجاهز للضرب يا عزيزي. 282 00:14:17,940 --> 00:14:20,026 حقًا؟ كيف؟ ث-لماذا الآن؟ 283 00:14:20,109 --> 00:14:22,028 من يعرف؟ دعونا لا نضيع هذا! 284 00:14:22,111 --> 00:14:23,320 تمام. حسنا، هيا! 285 00:14:24,697 --> 00:14:26,615 اه، إلى أين أنتما ذاهبتان؟ 286 00:14:27,283 --> 00:14:28,493 لتقديم الشكر. 287 00:14:36,750 --> 00:14:38,127 عيد شكر سعيد يا شانا! 288 00:14:38,210 --> 00:14:40,963 أنا منهكة للغاية. 289 00:14:41,672 --> 00:14:43,174 أوه، سيارة أجرة! 290 00:14:43,257 --> 00:14:44,300 أُووبس. 291 00:14:47,386 --> 00:14:48,971 - الكابينة تنتظر، ها هي فطيرتك. -مرحبا... أوه! 292 00:14:49,054 --> 00:14:50,973 ومن المفترض أن أفعل ذلك التقاط بعض الحشو. 293 00:14:51,056 --> 00:14:53,643 أمي مشغولة... في غرفة النوم. 294 00:14:53,726 --> 00:14:56,479 حسنًا، لا يوجد حشو. فهمتها. 295 00:14:56,562 --> 00:14:57,855 -شكرًا لك! -مممم! 296 00:14:59,523 --> 00:15:02,568 لقد وعدتك صغيرتي فطيرة مكان فطيرة التفاح هش. 297 00:15:02,651 --> 00:15:05,154 ياإلهي هذا جميل جدا. ادخل! 298 00:15:05,237 --> 00:15:06,989 -العداد قيد التشغيل. -يا فتى التوصيل! 299 00:15:07,072 --> 00:15:08,533 لقد حصلت على بقشيش بقيمة 25 سنتًا لك! 300 00:15:08,616 --> 00:15:09,700 الوداع! 301 00:15:12,620 --> 00:15:14,497 المحتال الخالي من الغلوتين. 302 00:15:14,580 --> 00:15:17,333 شكرا حبيبتي. سعيد... أي يوم هذا. 303 00:15:17,416 --> 00:15:20,669 -انت لابس جينز؟! -عندما تكون في روما! 304 00:15:23,964 --> 00:15:25,758 – قطعة واحدة من كريمة الشوكولاتة. -شكرًا. 305 00:15:25,841 --> 00:15:29,011 ومن فضلك أخبر ميراندا مرة أخرى أنا آسف جدًا لأنني اضطررت إلى الكفالة. 306 00:15:29,094 --> 00:15:30,721 أنا فقط أعتقد أنه أفضل بالنسبة لي أن أقول جوزيبي 307 00:15:30,804 --> 00:15:32,515 كيف أشعر بعد عشاء خاص. 308 00:15:32,598 --> 00:15:33,933 -إنه فقط... -الكابينة. 309 00:15:34,016 --> 00:15:35,184 اذهب، اذهب، اذهب، اذهب! 310 00:15:38,729 --> 00:15:40,690 خمن كيف طرقت الباب؟ 311 00:15:40,773 --> 00:15:42,567 بقدمي. أنا الحصول على ما يرام في هذا. 312 00:15:42,650 --> 00:15:44,777 حسنًا، جوي ليست كذلك الآن القادمة سواء! 313 00:15:44,860 --> 00:15:46,904 لقد أرسلت رسالة نصية للتو. كلبها مريض. 314 00:15:46,987 --> 00:15:48,239 أوه. ما خطب كلبها؟ 315 00:15:48,322 --> 00:15:51,617 غير واضح. فقط "مريض فجأة". 316 00:15:51,700 --> 00:15:52,869 لماذا تستخدم اقتباسات الهواء؟ 317 00:15:52,952 --> 00:15:54,412 برادي في المطبخ، لذا... 318 00:15:54,495 --> 00:15:55,746 أوه. 319 00:15:58,290 --> 00:16:00,585 بطاطس مهروسة. أُفضله. 320 00:16:00,668 --> 00:16:02,420 رائع، سأرسل لك المنزل مع طن منهم. 321 00:16:02,503 --> 00:16:04,255 انخفضت قائمة ضيوفنا من 13 إلى ستة. 322 00:16:04,338 --> 00:16:06,382 هل يمكنني تقبيل الشيف؟ 323 00:16:06,465 --> 00:16:07,967 أدخل على مسؤوليتك الخاصة. 324 00:16:09,051 --> 00:16:10,553 مرحبًا. 325 00:16:10,636 --> 00:16:12,262 مم! 326 00:16:13,180 --> 00:16:16,726 إذن ماذا، أنت تقول ذلك أنت لا تصدق حقا جوي؟ 327 00:16:16,809 --> 00:16:19,228 تعال. برادي و كان لدي معركة ضخمة 328 00:16:19,311 --> 00:16:20,813 اليوم أمامها، 329 00:16:20,896 --> 00:16:23,107 والآن كلبها "مريض فجأة"؟ 330 00:16:23,190 --> 00:16:26,611 حسنًا، قبل أن تقتبس الهواء اخرجها من علاقتك 331 00:16:26,694 --> 00:16:28,404 ربما تلتقط الهاتف، 332 00:16:28,487 --> 00:16:30,072 ومعرفة ما هو يحدث حقا. 333 00:16:30,155 --> 00:16:32,491 ألن يكون أفضل لمجرد ترك هذا يتفاقم 334 00:16:32,574 --> 00:16:33,993 إلى نقطة اللاعودة؟ 335 00:16:34,076 --> 00:16:35,411 همم. 336 00:16:35,494 --> 00:16:36,954 تمام. 337 00:16:37,037 --> 00:16:38,915 سأتصل بها. 338 00:16:47,840 --> 00:16:49,258 إنه حقيقي. 339 00:16:49,341 --> 00:16:51,469 ابتلع سافو شيء حاد. 340 00:16:51,552 --> 00:16:53,971 عليهم أن يعملوا. أنا مقابلتهم في العيادة. 341 00:16:54,054 --> 00:16:55,640 -ماذا؟! -أعلم، 342 00:16:55,723 --> 00:16:57,433 لكنني سأعود خلال ساعة. 343 00:16:57,516 --> 00:16:59,268 أنا فقط سأركض فيها ورؤيتها. 344 00:16:59,351 --> 00:17:01,604 يعني تلك الكلاب كل شيء لها، 345 00:17:01,687 --> 00:17:04,231 وسوف تفعل ذلك فقط أن تجلس هناك وحدها. 346 00:17:05,649 --> 00:17:07,192 هل يجب علينا أن نخرج اللعنة أيضاً؟ 347 00:17:15,868 --> 00:17:17,161 أوه، مرحبا! 348 00:17:17,244 --> 00:17:18,663 -مرحباً. -أهلاً. 349 00:17:18,746 --> 00:17:20,456 يا فتاة، إنها لا تبدو مجنونة. 350 00:17:20,539 --> 00:17:21,874 اه، هذه ليست الأم. 351 00:17:21,957 --> 00:17:23,960 لا، أنا كاري. أنا صديقة الأم المقربة، 352 00:17:24,043 --> 00:17:26,379 حذرا جدا ما تقوله. 353 00:17:26,462 --> 00:17:29,215 - ادخل. -آسف على ذلك. 354 00:17:29,298 --> 00:17:31,634 هذا مجرد، اه، هذا هو سيلفيو. 355 00:17:31,717 --> 00:17:33,219 هو...ينطلق. 356 00:17:33,302 --> 00:17:35,805 -هو يفعل. -هذا إبكوت. 357 00:17:35,888 --> 00:17:39,558 -أوه! مثل ، أم ... - كان والداي مهووسين بديزني. 358 00:17:40,726 --> 00:17:41,727 أوه. 359 00:17:42,519 --> 00:17:43,980 مرحبًا ميا. 360 00:17:44,063 --> 00:17:45,856 أوه، مرحبا، برادي. 361 00:17:45,939 --> 00:17:48,025 أوه، انه الزنجبيل؟ لا يا فتاة. 362 00:17:48,108 --> 00:17:49,694 -الوداع. -أوقفه. 363 00:17:49,777 --> 00:17:52,697 هل يمكنني... هل يمكنني أن أقدم لكم يا رفاق بعض، اه، النبيذ أو أيا كان؟ 364 00:17:52,780 --> 00:17:55,866 نعم، لا، شكرا. لا... لا النبيذ بالنسبة لي. 365 00:17:56,950 --> 00:17:58,244 سأتناول النبيذ، كعكة الفراولة بقلمي. 366 00:17:58,327 --> 00:18:00,871 وأنا أتضور جوعا. 367 00:18:00,954 --> 00:18:04,166 أوه، حسنا، أم، لدينا طبق جبن جميل 368 00:18:04,249 --> 00:18:07,003 على طاولة القهوة، إذا كنت ترغب في الدخول 369 00:18:07,086 --> 00:18:09,839 - واجلس. -أنا لا أتحمل اللاكتوز، لذا... 370 00:18:09,922 --> 00:18:13,509 نعم، وأنا آكل الخيار فقط، الأرز البني، والأعشاب البحرية. 371 00:18:13,592 --> 00:18:15,052 هل هذا رائع؟ 372 00:18:15,135 --> 00:18:19,348 نعم، هذا رائع، باستثناء، اه، ليس لدي أي شيء من ذلك. 373 00:18:19,431 --> 00:18:21,851 حسنًا، لم يسألني أحد، لذا، اه... 374 00:18:21,934 --> 00:18:24,019 ...هذا عليك. 375 00:18:24,937 --> 00:18:26,939 حسنا، هل... العرض لا يزال قائما! 376 00:18:27,022 --> 00:18:28,816 - ادخل. -حسنا. 377 00:18:31,151 --> 00:18:33,362 أوه، سأحصل على الباب. 378 00:18:33,445 --> 00:18:34,530 هنا النبيذ الخاص بك. 379 00:18:34,613 --> 00:18:35,864 شكرا يا فتاة. 380 00:18:37,116 --> 00:18:38,617 -مرحبا كاري. - اه... 381 00:18:38,700 --> 00:18:39,869 مرحبا مارك. 382 00:18:39,952 --> 00:18:42,038 اسمي لم يكن على القائمة التي كان لدى البواب، 383 00:18:42,121 --> 00:18:45,541 لكن أعتقد أنه اعتبرني لا يشكل تهديدا للأمن. 384 00:18:45,624 --> 00:18:47,293 أوه. ها! 385 00:18:47,376 --> 00:18:49,211 حسناً، تعال... ادخل. 386 00:18:49,294 --> 00:18:51,047 هذا ليس ما كنت أتوقعه. 387 00:18:51,130 --> 00:18:53,049 -حسنا هل يمكنني...؟ -أوه، شكرا لك. 388 00:18:53,132 --> 00:18:54,772 -معطفك. -هل اه، شارلوت هنا بعد؟ 389 00:18:55,843 --> 00:18:57,970 أوه! شارلوت، لا! 390 00:18:58,053 --> 00:19:00,598 أم، تش... شارلوت لا يمكن أن تأتي. 391 00:19:00,681 --> 00:19:02,892 هي...العائلة غيروا خططهم. 392 00:19:02,975 --> 00:19:05,227 -أوه. حسنا... - لقد أخذت إجازة لأكون هنا. 393 00:19:05,310 --> 00:19:08,564 -أعني أنني عاطل عن العمل، لكني كنت سأذهب إلى الاحتجاج. -أنت هنا. أنا هنا. 394 00:19:08,647 --> 00:19:10,483 أنا لا أشعر بهذا فيبي الآن. 395 00:19:10,566 --> 00:19:12,443 وهو هنا. 396 00:19:12,526 --> 00:19:15,863 ث-هذا هو برادي. سيكون طاهينا. 397 00:19:17,322 --> 00:19:19,617 أنا، اه، أحضرت بلدي بينوت نوير المفضل. 398 00:19:19,700 --> 00:19:22,787 ضبط النفس، أنيقة، تقريبا يجعل تركيا مستساغة. 399 00:19:22,870 --> 00:19:24,163 شكرًا. 400 00:19:24,246 --> 00:19:27,083 عمتي كاري، لا بد لي من ذلك الذهاب للحصول على الأعشاب البحرية والقرف. 401 00:19:27,166 --> 00:19:29,752 إبقاء العين على تركيا، لا تدعها تحترق. 402 00:19:29,835 --> 00:19:31,504 العطاء حرفيا مارثا ستيوارت ... 403 00:19:31,587 --> 00:19:33,130 -هل ندخل؟ -آه. 404 00:19:33,213 --> 00:19:35,382 -تمام. -من هذا؟ هل هذا مثل والدها؟ 405 00:19:36,133 --> 00:19:39,595 اه، مارك، هذه ميا، وسيلفيو وإبكوت. 406 00:19:39,678 --> 00:19:41,931 -إبكوت؟ مثل المركز؟ -مممممم. 407 00:19:42,014 --> 00:19:43,933 كان والداي مهووسين بديزني. 408 00:19:44,016 --> 00:19:46,811 ميا، فتاة، السيد مان هنا إعطاء عمدة Whoville ردود فعل إيجابية. 409 00:19:46,894 --> 00:19:49,522 هل يمكننا فتح النبيذ الآن؟ 410 00:19:49,605 --> 00:19:51,190 اه بالطبع. 411 00:19:56,028 --> 00:19:58,114 ما الذي تفعله هنا؟ 412 00:19:58,197 --> 00:20:00,616 لقد كنت فقط قلقة عليك. 413 00:20:00,699 --> 00:20:02,993 -كيف حال سافو؟ -إنها لا تزال في الجراحة. 414 00:20:03,076 --> 00:20:05,204 وقالوا أنه كذلك إجراء بسيط للغاية 415 00:20:05,287 --> 00:20:07,331 -ويفعلون ذلك طوال الوقت. -تمام. 416 00:20:08,749 --> 00:20:10,376 ولكن بعد ذلك، صنعوا لي التوقيع على شيء 417 00:20:10,459 --> 00:20:12,294 قائلا أن... أنهم غير مسؤول 418 00:20:12,377 --> 00:20:14,213 إذا حدث شيء ما أثناء الإجراء. 419 00:20:14,963 --> 00:20:17,049 حسنا، ولكن أعتقد هذا مجرد شيء 420 00:20:17,132 --> 00:20:21,512 يفعلون كإجراء وقائي ل حماية أنفسهم، أليس كذلك؟ 421 00:20:21,595 --> 00:20:24,056 هذا لا يعني ذلك أي شيء سيء سيحدث. 422 00:20:24,681 --> 00:20:26,642 - الاحتياط. -مممم، حسنًا. 423 00:20:27,976 --> 00:20:29,979 ماذا أكلت؟ 424 00:20:30,062 --> 00:20:33,732 قطعة ليغو صغيرة لطفل يجب أن يكون قد سقط في الحديقة. 425 00:20:34,650 --> 00:20:38,154 انظر، هذا هو السبب في أنني ليس من محبي الأطفال. 426 00:20:38,237 --> 00:20:39,864 مرح؟ 427 00:20:39,947 --> 00:20:41,240 لقد قام سافو بعمل رائع. 428 00:20:41,323 --> 00:20:42,700 أوه! 429 00:20:42,783 --> 00:20:45,244 أوه، ترى؟ 430 00:20:46,411 --> 00:20:47,412 أوه. 431 00:20:48,914 --> 00:20:51,167 أنا أحب الخريف. في هذا الوقت من العام، 432 00:20:51,250 --> 00:20:54,003 إيست هامبتون المنزل رائع , 433 00:20:54,086 --> 00:20:56,672 ولكن ذ-أنت حقا بحاجة شخص للمشاركة معه. 434 00:20:56,755 --> 00:20:58,174 هل هذا تركيا تبدو فعلت لك؟ 435 00:20:58,257 --> 00:21:00,676 حسنًا، إنه بالتأكيد بني ذهبي. 436 00:21:00,759 --> 00:21:02,178 حسنًا، سأقوم بإخراجها. 437 00:21:02,261 --> 00:21:03,929 إذا لم يتم ذلك، فيمكنه ذلك ضعه مرة أخرى دائمًا، أليس كذلك؟ 438 00:21:04,012 --> 00:21:05,347 ليس لدي أي فكرة. 439 00:21:05,430 --> 00:21:09,018 اه اه فهمت ذلك 440 00:21:09,101 --> 00:21:11,187 -سأحصل على هذا. -أوه، حسنا. شكرًا لك. 441 00:21:14,064 --> 00:21:15,274 عيد شكر سعيد! 442 00:21:15,357 --> 00:21:17,359 أحضرت حشو بلدي. آسف، لقد تأخرت. 443 00:21:17,442 --> 00:21:20,404 أصبح هاري صعبًا، لذلك مارسنا الجنس! 444 00:21:20,487 --> 00:21:22,031 سأقتلك. 445 00:21:22,114 --> 00:21:23,115 لأننا مارسنا الجنس؟ 446 00:21:24,116 --> 00:21:26,035 مارك كاسابيان. 447 00:21:26,118 --> 00:21:28,370 اللعنة! لقد نسيت لإلغاء دعوته. 448 00:21:29,913 --> 00:21:32,541 -أهلاً! -شارلوت، أنت هنا! 449 00:21:32,624 --> 00:21:35,211 لمدة دقيقة فقط إسقاط حشو بلدي. 450 00:21:35,294 --> 00:21:36,545 الوضع العائلي. 451 00:21:36,628 --> 00:21:38,463 -أنا أعتذر جدا. -لا حاجة. 452 00:21:39,172 --> 00:21:41,217 كاري وأنا سوف نبقى شركة بعضها البعض. 453 00:21:41,300 --> 00:21:43,093 هل يمكنني التحدث مع لك لثانية واحدة؟ 454 00:21:43,176 --> 00:21:44,136 -بالتأكيد! -تمام. 455 00:21:44,219 --> 00:21:45,679 -أوه، هل لي؟ -بالطبع. 456 00:21:46,847 --> 00:21:49,391 تمام. تعال. تعال، تعال، تعال. 457 00:21:49,474 --> 00:21:52,228 -مرحبًا! -الحق هنا جيد. 458 00:21:52,311 --> 00:21:54,396 من هم هؤلاء الناس مع ماما ميا؟ 459 00:21:54,479 --> 00:21:57,399 - المطربين الاحتياطيين لها. -أين ميراندا؟ 460 00:21:57,482 --> 00:21:59,902 اه، انها ليست هنا. كلب جوي مريض. 461 00:21:59,985 --> 00:22:01,320 -هي ليست هنا حتى؟ -مممم. 462 00:22:01,403 --> 00:22:03,072 لماذا جعلتني أشعر بالسوء 463 00:22:03,155 --> 00:22:04,573 -عن عدم القدوم؟ -أوه، توقف. 464 00:22:04,656 --> 00:22:06,242 هذا ليس عنها مما يجعلك تشعر بالسوء. 465 00:22:06,325 --> 00:22:07,910 هذا عني مما يجعلك تشعر بالسوء. 466 00:22:07,993 --> 00:22:10,913 هل رتبت لي مع مارك؟ 467 00:22:10,996 --> 00:22:13,415 اعتقدت أن لديك اتصال في المسرحية. 468 00:22:13,498 --> 00:22:16,126 اتصال؟ جرب الحديث الصغير. 469 00:22:16,209 --> 00:22:17,836 لقد كرهت الحقيقة 470 00:22:17,919 --> 00:22:20,256 التي تعتقد أن هناك لا يوجد رجل هناك. 471 00:22:20,339 --> 00:22:21,924 هناك رجل. 472 00:22:22,007 --> 00:22:25,135 وهو ذكي ومثقف. 473 00:22:25,218 --> 00:22:27,096 لقد تزوج ثلاث مرات. 474 00:22:27,179 --> 00:22:30,266 نعم أنا أعلم. ولكن لديه طائرة. 475 00:22:33,185 --> 00:22:34,436 ♪ إنه مدرج ♪ 476 00:22:34,519 --> 00:22:36,313 ♪ اللعنة على الرصيف ♪ 477 00:22:36,396 --> 00:22:38,440 نعم يا فتاة. 478 00:22:38,523 --> 00:22:41,110 ياس يا فتاة ياس! 479 00:22:41,193 --> 00:22:43,112 أهلاً! 480 00:22:43,195 --> 00:22:46,282 أهلاً. آسف لجعلك تنتظر. 481 00:22:46,365 --> 00:22:48,993 أم، كلب صديقتي 482 00:22:49,076 --> 00:22:51,870 كان لا بد من إجراء عملية جراحية طارئة وذهبت لأكون معها. 483 00:22:51,953 --> 00:22:54,540 أوه، هذا رائع جدا. 484 00:22:55,707 --> 00:22:57,501 اه، كل شيء على ما يرام الآن. 485 00:22:57,584 --> 00:23:00,462 -إنهم يستريحون في المنزل. -أنا أحب الكلاب. 486 00:23:00,545 --> 00:23:02,214 كان عندي جرو، 487 00:23:02,297 --> 00:23:05,801 لكن أحدهم ترك الباب فتح وهرب. 488 00:23:05,884 --> 00:23:07,219 أوه! 489 00:23:08,220 --> 00:23:10,097 أين الخاص بك الحمام؟ أنا في حاجة إليه. 490 00:23:10,889 --> 00:23:12,057 أهلاً. 491 00:23:12,140 --> 00:23:14,018 أنا... أنا ميراندا. 492 00:23:14,101 --> 00:23:16,478 - اه، أنا والدة برادي. -إبكوت. 493 00:23:16,561 --> 00:23:19,023 -مرحبا إبكوت. -مثل المركز. 494 00:23:19,106 --> 00:23:21,483 نعم، والديه شعب ديزني الكبير. 495 00:23:21,566 --> 00:23:22,818 -فهمتها. -نعم. 496 00:23:22,901 --> 00:23:24,194 أم مرحبا. 497 00:23:25,195 --> 00:23:26,488 اسمي ميراندا. 498 00:23:27,739 --> 00:23:28,699 وأنت؟ 499 00:23:28,782 --> 00:23:30,242 مازلت جائعة يا فتاة. 500 00:23:30,325 --> 00:23:33,120 هل يمكن أن تتحول ربما الموسيقى أسفل قليلا؟ 501 00:23:34,037 --> 00:23:35,080 شكرًا لك. 502 00:23:35,163 --> 00:23:36,582 أتمنى من الجميع 503 00:23:36,665 --> 00:23:39,335 يحب الأعشاب البحرية والخيار لأن الديك الرومي خام. 504 00:23:39,418 --> 00:23:41,420 لا! حقًا؟ 505 00:23:41,503 --> 00:23:43,672 بدا الأمر كذلك نحن، أليس كذلك يا مارك؟ 506 00:23:43,755 --> 00:23:46,216 بالتأكيد، لقد فعلت ذلك. أعتقد رقم الكستناء الداكن 507 00:23:46,299 --> 00:23:47,593 خدعنا. 508 00:23:47,676 --> 00:23:49,094 حسنًا، هل يمكنك إعادته إلى مكانه؟ 509 00:23:49,177 --> 00:23:50,679 بالتأكيد. كلكم حصلتم على ساعتين؟ 510 00:23:50,762 --> 00:23:53,891 يا إلهي. أوه، أنا آسف. 511 00:23:56,476 --> 00:23:57,727 هل تأكل الجبن؟ 512 00:23:58,562 --> 00:23:59,688 نعم. 513 00:23:59,771 --> 00:24:01,857 إذن لماذا أركض؟ في جميع أنحاء الحي الصيني 514 00:24:01,940 --> 00:24:03,859 للعثور على الأعشاب البحرية في عيد الشكر؟ 515 00:24:03,942 --> 00:24:05,944 لم يطلب منك أحد أن تفعل ذلك. 516 00:24:06,027 --> 00:24:09,448 لذا، مرة أخرى، هذا عليك يا صاح. 517 00:24:09,531 --> 00:24:11,867 لقد قلت أنك فقط تأكل هذا القرف. 518 00:24:11,950 --> 00:24:14,870 لست متأكدا بالضبط ماذا يحدث الآن، 519 00:24:14,953 --> 00:24:17,373 ولكن دعونا جميعا فقط خذ نفسا. 520 00:24:17,456 --> 00:24:20,250 -إنها لا تبدو مجنونة أيضاً. -يا لها من مجنونة. 521 00:24:20,333 --> 00:24:23,128 -هذا كله جنون. -يا! 522 00:24:23,211 --> 00:24:25,881 إنها تحاول أن تفعل شيء جميل بالنسبة لنا. 523 00:24:25,964 --> 00:24:28,759 ولن أحترم أبدًا والدتي مثل ذلك. 524 00:24:28,842 --> 00:24:31,178 أوه، مثل الأم ذلك حظرتك على الفيسبوك؟ 525 00:24:31,761 --> 00:24:33,430 قلت لك ذلك في الثقة. 526 00:24:35,474 --> 00:24:37,059 هل لدى أي شخص أي مباريات؟ 527 00:24:37,142 --> 00:24:39,519 هذا الجبن ليس مزحة. 528 00:24:41,771 --> 00:24:43,649 حسنًا، لقد أكلوا جميعًا وهربوا. 529 00:24:43,732 --> 00:24:45,317 باستثناء مارك. 530 00:24:45,400 --> 00:24:47,611 -ماذا كانت تفكر حتى؟ -لا أعرف. 531 00:24:47,694 --> 00:24:49,905 أقنعت شارلوت نفسها أنني سأنضم مع مارك 532 00:24:49,988 --> 00:24:51,949 لأنه لديه طائرة. 533 00:24:52,032 --> 00:24:54,159 وعندما يخرج من تلك الغرفة المسحوقة، 534 00:24:54,242 --> 00:24:57,913 أنا أضمن أنه سوف يسأل 535 00:24:57,996 --> 00:24:59,915 إذا كان يستطيع أن يأخذني إلى المنزل. 536 00:24:59,998 --> 00:25:00,916 في طائرته؟ 537 00:25:00,999 --> 00:25:02,584 وسوف تضطر إلى السماح له 538 00:25:02,667 --> 00:25:04,253 بسبب ما أنت 539 00:25:04,336 --> 00:25:06,338 وعائلتك الممتدة.. 540 00:25:06,421 --> 00:25:07,881 …ضع هذا الرجل من خلال. 541 00:25:09,174 --> 00:25:12,803 يا إلهي، جديدي العلاقة مرهقة. 542 00:25:12,886 --> 00:25:16,681 أنا شخصيا اعتذر للجميع. 543 00:25:17,265 --> 00:25:18,976 باستثناء واحد الذي قضى الوجبة 544 00:25:19,059 --> 00:25:21,311 داخل وخارج المسحوق غرفة. من كان ذلك مرة أخرى؟ 545 00:25:23,188 --> 00:25:24,690 إبكوت. كيف يمكن هل نسيت ذلك؟ 546 00:25:24,773 --> 00:25:26,316 إبكوت. يمين. 547 00:25:44,709 --> 00:25:47,713 لا. 548 00:25:47,796 --> 00:25:49,047 لا، لا، لا، لا. 549 00:25:49,130 --> 00:25:51,884 لا، لا، لا، لا، لا. إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل. 550 00:25:51,967 --> 00:25:54,427 رقم لا، من فضلك! 551 00:25:55,512 --> 00:25:57,181 لا! لا! 552 00:25:57,264 --> 00:25:58,891 -الأخبار الجيدة؟ -مممم؟ 553 00:25:58,974 --> 00:26:01,226 برادي غاضب جدًا مني، 554 00:26:01,309 --> 00:26:03,812 انه يقضي ليلة في ستيف. 555 00:26:03,895 --> 00:26:05,480 لذا، فهم في تحسن. 556 00:26:06,565 --> 00:26:07,566 مم... 557 00:26:08,567 --> 00:26:10,986 اه، هذا أمر مؤسف. 558 00:26:11,069 --> 00:26:12,654 كان هناك حادث السباكة. 559 00:26:12,737 --> 00:26:15,532 وأود أن أشير الآن، إنه ليس حادث السباكة الخاص بي. 560 00:26:15,615 --> 00:26:18,327 ليس لدي مشكلة مع الجبن الفرنسي. 561 00:26:18,410 --> 00:26:20,496 -أوه، هل فاض المرحاض؟ -ليس "فعل". 562 00:26:20,579 --> 00:26:23,040 هل يفيض. 563 00:26:23,123 --> 00:26:24,416 وهناك... هناك يبدو أن لا نهاية! 564 00:26:24,499 --> 00:26:26,001 أوه! آسف، مارك. 565 00:26:27,919 --> 00:26:29,755 يا إلهي! 566 00:26:31,464 --> 00:26:34,301 حسنًا، سأخرج بنفسي. 567 00:26:43,393 --> 00:26:44,770 آه! 568 00:26:44,853 --> 00:26:46,939 ماذا حدث لحياتي؟ 569 00:26:47,022 --> 00:26:50,108 أعني، قبل ستة أشهر، لقد كنت حراً وسهلاً. 570 00:26:50,191 --> 00:26:52,528 وظيفة جديدة، الوقوع في الحب. 571 00:26:52,611 --> 00:26:54,696 لم يكن لديك رعاية في العالم. الآن، انظر إلي! 572 00:26:54,779 --> 00:26:57,241 حسنا، يحدث القرف. 573 00:26:57,324 --> 00:26:59,868 نعم، لكنها ليست حتى بلدي القرف! إنه...إنه غريب، 574 00:26:59,951 --> 00:27:02,996 و برادي، و... وعائلة جوي. 575 00:27:03,663 --> 00:27:05,916 الفرح غير مريح مع العائلات، 576 00:27:05,999 --> 00:27:08,460 وقد أستطيع... أو لا 577 00:27:08,543 --> 00:27:10,546 أن يأتي طفل إلى حياتي. 578 00:27:10,629 --> 00:27:12,256 حسنا، لقد فزت بذلك. 579 00:27:12,339 --> 00:27:14,883 أعني، ميا حقا جاء إليك. 580 00:27:14,966 --> 00:27:17,886 ربح المعركة، خسر الحرب. 581 00:27:17,969 --> 00:27:19,638 أوه، سأحصل على ذلك. 582 00:27:19,721 --> 00:27:21,890 من المحتمل أن يكون مارك قد عاد ليأخذ كرامته. 583 00:27:23,183 --> 00:27:24,142 أوه! 584 00:27:24,225 --> 00:27:26,395 - هل فات الأوان للفطيرة؟ -أبداً. لا. 585 00:27:26,478 --> 00:27:28,480 ميراندا في المسحوق الغرفة على ركبتيها. 586 00:27:28,563 --> 00:27:30,983 السبب؟ مم، ليست رائعة. 587 00:27:31,066 --> 00:27:32,400 ادخل. 588 00:27:40,742 --> 00:27:43,453 -ماذا تفعل هنا؟ -حسنا، سافو نائمة 589 00:27:43,536 --> 00:27:45,789 بسلام بجانب سقراط، وأنا فقط فكرت... 590 00:27:46,790 --> 00:27:49,126 قضيت العطلة مع عائلتي، 591 00:27:49,209 --> 00:27:50,627 أستطيع أن أقضيها معك. 592 00:27:52,379 --> 00:27:54,256 أوه، الآن أنت؟ 593 00:27:54,339 --> 00:27:57,676 نحن فقط مثيرون للشفقة. 594 00:28:00,428 --> 00:28:02,430 شكرا لحضوركم. 595 00:28:39,884 --> 00:28:40,885 همم. 596 00:29:27,098 --> 00:29:30,060 إذن بعد كل هذا الوقت معًا, 597 00:29:30,143 --> 00:29:32,938 تعتقد أن السبب الوحيد لقد طلبت منك الزواج مني 598 00:29:33,021 --> 00:29:35,107 كان لأنني أريد الأم. 599 00:29:35,190 --> 00:29:37,233 -أفعل. -أرى. 600 00:29:38,777 --> 00:29:40,112 دعني أقول... 601 00:29:40,195 --> 00:29:43,031 حسنا، ليس لدي كلمات بالانجليزية هكذا... 602 00:29:43,114 --> 00:29:45,867 ♪ أعلم أن هناك فقط ♪ 603 00:29:45,950 --> 00:29:47,827 ♪ واحد فقط مثلك ♪ 604 00:29:49,788 --> 00:29:52,040 ♪ لا توجد طريقة ♪ 605 00:29:52,123 --> 00:29:54,543 -أنا لا تنظيف هذا. -♪ كان من الممكن أن يصنعوا اثنين ♪ 606 00:29:57,796 --> 00:30:00,549 -تعال هنا يا عزيزي. -♪ أنت كل ما أعيش من أجله ♪ 607 00:30:01,800 --> 00:30:04,386 ♪ حبك سأفعل احتفظ به إلى الأبد ♪ 608 00:30:04,469 --> 00:30:07,889 ♪ أنت الأول، أنت الأخير ♪ 609 00:30:07,972 --> 00:30:09,766 ♪ كل شيء عندي ♪ 610 00:30:11,810 --> 00:30:13,437 أمي، أريني الصورة كان لديك العمة كاري 611 00:30:13,520 --> 00:30:14,813 خذ مني في المسرحية. 612 00:30:14,896 --> 00:30:16,732 أوه، أنا... لقد حذفته. 613 00:30:16,815 --> 00:30:19,151 اعتقدت أنك سوف تكون مستاء إذا فكرت فيك بهذه الطريقة. 614 00:30:19,234 --> 00:30:20,902 لم أكن أنا. لقد كان جزءًا. 615 00:30:20,985 --> 00:30:23,071 -لقد أخذت بعض. -أوه! 616 00:30:23,154 --> 00:30:24,406 -لكن في الحقيقة؟ -نعم؟ 617 00:30:24,489 --> 00:30:26,366 سأكون كثيرًا من الناس في حياتي 618 00:30:27,075 --> 00:30:28,410 -تمام. -هنا. 619 00:30:28,493 --> 00:30:30,746 لقد التقطت مليون صورة لك. 620 00:30:30,829 --> 00:30:33,123 -هذه جيدة جدا! - نعم هذه جيدة . 621 00:30:33,206 --> 00:30:34,791 -أوه! -مم! أنا أحب هذا واحد. 622 00:30:34,874 --> 00:30:36,501 -أرسل لي ذلك. -تمام. 623 00:30:38,670 --> 00:30:41,339 ♪ أنت مثل ندى الصباح الأول ♪ 624 00:30:41,422 --> 00:30:43,341 أنت تعرف الجزء الأفضل 625 00:30:43,424 --> 00:30:45,510 من لم تعد موجودة في نظر الجمهور؟ 626 00:30:46,177 --> 00:30:47,596 قطعة ثانية من الفطيرة. 627 00:30:49,722 --> 00:30:50,807 لا، لا، لا. لا، لا. 628 00:30:50,890 --> 00:30:53,185 يذهب. ارفع قدميك. 629 00:30:53,268 --> 00:30:54,686 لقد طهيت طوال اليوم. 630 00:30:55,687 --> 00:30:57,063 حصلت على هذه الفوضى. 631 00:30:58,815 --> 00:31:00,609 حصلت على هذه الفوضى. 632 00:31:00,692 --> 00:31:03,528 ♪ أنت واقعي ♪ 633 00:31:03,611 --> 00:31:07,282 ♪ ومع ذلك فأنا ضائع في الحلم ♪ 634 00:31:07,365 --> 00:31:10,494 ♪ أنت الأول والأخير ♪ 635 00:31:10,577 --> 00:31:12,120 ♪ كل شيء عندي ♪ 636 00:31:23,464 --> 00:31:25,884 مم، كما تعلمون، أنا لا يغيب عن الغلوتين. 637 00:31:25,967 --> 00:31:28,720 -من يريد الشاي؟ أم؟ -نعم من فضلك. 638 00:31:28,803 --> 00:31:30,222 هل هذه هي الفطيرة التي أحبها؟ 639 00:31:30,305 --> 00:31:31,973 أنا أحب الليمون، ولكن... 640 00:31:34,434 --> 00:31:35,977 -الآن، هذا جيد. -أنا أحب ذلك. 641 00:31:36,060 --> 00:31:37,103 مم-هممم. 642 00:31:38,271 --> 00:31:39,647 مم. مم. 643 00:31:48,615 --> 00:31:51,242 أدركت المرأة لم تكن وحدها... 644 00:31:52,368 --> 00:31:54,037 كانت بمفردها. 645 00:31:54,120 --> 00:31:56,331 ♪ واحد فقط مثلك ♪ 646 00:31:57,916 --> 00:32:00,669 ♪ لا توجد طريقة ♪ 647 00:32:00,752 --> 00:32:02,754 <ط> ♪ كان من الممكن أن يصنعوا اثنين ♪ 648 00:32:06,049 --> 00:32:08,593 ♪ يا فتاة، أنت واقعي ♪ 649 00:32:09,719 --> 00:32:12,889 ♪ لكنني ضائع في الحلم ♪ 650 00:32:12,972 --> 00:32:16,017 ♪ أنت الأول، أنت الأخير ♪ 651 00:32:16,100 --> 00:32:17,894 ♪ كل شيء عندي ♪ 652 00:32:22,106 --> 00:32:23,608 ♪ كل شيء عندي ♪